---

Двома бігунами буде представлена Буковина на Кубку Європи (Супер ліга), який відбудеться 22-24 червня у Німеччині. Лідер української "королеви спорту" Іван Гешко ці змагання пропускає. А у складі збірної в середу до Німеччини вилітають Микола Лабовський (тренер - Денис Тищук, офіційний партнер - туркомплекс "АКВА-ПЛЮС") та Севіль Ібрагімова (тренер - Геннадій Слюсарєв, офіційний партнер - "ПАККО"). Микола бігтиме на Кубку Європи 3000 м, а Севіль - естафету 4х100 м. Обидва вони, нагадаємо, як і Іван Гешко та Наталка Лупу, є офіційними кандидатами до олімпійської збірної України.

---

---

Буковинці благородно сперечалися, хто поїде на Кубок Європи - одного включили до збірної на 3000 м, інший - виграв цю дистанцію на Кубку України Чотири перших місця на дистанції 1500 м на Кубку України в Ялті вибороли бігуни, чиї долі пов'язані з Буковиною. Переможець Василь Цікало зі Львова (3.42,05) два з половиною років був спаринг-партнером Івана Гешка, другим на фініші був герцаївський чернівчанин Микола Лабовський (3.42,70, офіційний партнер - туркомлекс "АКВА-ПЛЮС"), третє місце дісталося Олександр Борисюк з Волині (3.43,78), який тренується в Кіцмані і розділяє свої здобутки з нашою областю, а четвертий результат показав ще один вихованець Георгія Миронюка кіцманчанин Олександр Величко (3.44,15). Дві "бронзи" молодіжного чемпіонату України, який відбувався паралельно з Кубом, здобула Руслана Цихоцька. У потрійному стрибку вихованка Геннадія Терехова лише 2 см не дотягнула до норматива майстра спорту (13 м 58 см), а в довжину стрибнула на 5 м 88 см. Севіль Ібрагімова на стометрівці була четвертою серед молоді (11,83), на 200-метрівці - сьомою (24,06), а естафету 4х100 м пробігла у складі молодіжної збірної України за 44,56. Вихованку Геннадія Слюсарєва включено до складу естафетної команди України для участі у Кубку Європи. Також сьомий час серед молоді на 400 м з/б показала Маріанна Апетрей, яка на дві секунди покращила свій особистий рекорд - 1.02,10.

Найбільшою ж несподіванкою кубкових баталій стала перемога Величка на дистанції 3000 м (8.13,18). Після цього Лабовський, якому наперед сказали, що він представлятиме Україну на цій дистанції на Кубку Європи 21-25 червня у Німеччині, заявив, що… відмовляється від кубкової путівки, оскільки не змагався на 3-кілометрівці в Ялті. Зрештою, головному тренеру з витривалості збірної України Костянтину Степанцову вдалося переконати Миколу, що його відмова нашкодить національній команді. Тим більше, що "новоспечений" 22-річний майстер спорту Величко… теж відмовився зайняти звільнене земляком місце у збірній:

- Мене вразило рішення Лабовського. Звісно, це свідчить про його благородство. Але я не погодився би їхати замість Миколи на Кубок Європи. Хіба що якби я його переміг на цій дистанції і показав би результат в районі 8 хвилин. На сьогодні, думаю, Микола реально сильніший за мене, тож він може принести більше користі збірній в Німеччині. - Ти вже з того покоління, яке могло прийти в спорт під позитивним впливом прикладу Івана Гешка…

- Воно так і є. Я почав тренуватися в сьомому класі, коли Іван став майстром спорту. До того просто ходив на стадіон - грати у футбол. Коли Іван приїджав зі змагань, ми завжди цікавилися його результатами. Його успіхи стимулювали і нас до серйозних занять спортом.

- Якими були перші цілі, які ти поставив перед собою в спорті?

- Хотів потрапити до збірної області і поїхати на першість України. Якось ми їхали з класом на екскурсію до Львова, мені сподобалося, тож хотілося "покататися" Україною. Лишень якісь змагання - я спершу запитував, чи є відбір на Україну.

- Декілька років тому ти фігурував серед кандидатів до збірної України, але…

- Я прогресував доволі швидко. Зрівнювали мої результати з показниками Івана в тому ж віці - я був близько до його графіку. "Взяли на олівець" у збірній. Але своє слово сказали травми. Пів року коліно лікував, півтора року мав проблеми з ахілами. Лише минулого року, слава Богу, вийшов з періоду травм.

- Кажуть, ти міг стати майстром спорту вже торік, якби перед Чемпіонатом України раптом не вирушив... на море?

- Справді я потренувався, можна сказати, пліч-о-пліч з Іваном майже весь підготовчий період і перебував у непоганій формі. Щоправда, я не знав, що матиму можливість бігти у фіналі Чемпіонату України. А квитки на море ми з дівчиною купили раніше. Звісно, згодом дуже шкодував, що так сталося, адже тоді я випустив чудовий шанс взяти майстрівський рубіж.

- Цього року ти, сподіваюся, квитки на море поки що не придбав?

- Ще ні (сміється - авт.). Сказав собі навесні, що поїзду на море восени, якщо виконаю норматив майстра спорту. Так що море я собі вже заробив, залишилося заробити гроші на поїздку туди (сміється - авт.).

- Судячи з того, що вже їздив на море з дівчиною, можеш стати жетвою раннього одруження?

- Зустрічалися з дівчиною тривалий час. Це мене багато чому навчило, тож думаю тепер я скоро не одружуся. Так що спорту нічого не загрожує (сміється - авт.).

- Чи допомагає впоратися з великими навантаженнями на тренуваннях усвідомлення того, що поруч бігає людина, яка завдяки ще важчим тренуванням досягла більшого?

- Звісно. Напевно, тих, хто тренується з Іваном, такі думки і тримають, як кажуть, в тонусі. І всіляють віру в те, що можна досягти великих успіхів у спорті.

- Іван пройшов через важке дитинство. А ти?

- Напевно, у мене дитинство було легшим, ніж у Івана. Я навіть двічі на море їздив з батьками. З Іваном можу зрівнятися хіба що за бешкетуванням (сміється - авт.). І курити якось пробував - в селі у бабусі. Але вдома батьки "занюхали" і так покарали, що відбили охоту курити назавжди (сміється - авт.).

- Кажуть, ти на дискотеках проводиш стільки ж часу, скільки на тренуваннях?

- Дискотеки - моя слабкість. Дуже люблю танцювати, знайомитися з гарними дівчатами (сміється - авт.). Але, на жаль, на це часу майже немає. Такими темпами доведеться записатися на спортивні танці, щоби не разучитися танцювати (сміється - авт.).

- Повернемося до Ялти. Сам вірив в те, що так швидко пробіжиш?

- По тренуваннях можна було чекати цього. Хоча вже декілька років ніби був сильно готовий, але ніяк не вдавалося "підвестися" як слід до змагань. Цього разу партнери по групі жартували, що можу наперед ресторан замовляти - на честь виконання норматива майстра спорту. Так що залишалася ще дрібничка - пробігти добре (смється - авт.).

- А титуловані суперники не відлякували тебе?

- На півторачці всі свої (сміється - авт.). А на 3000 м "відсидівся" за спинами лідерів, бо бігли по дистанції не дуже швидко, тож на останніьому колі в мене, мабуть, залишилося трохи більше сил, ніж у суперників.

- Коли Іван пробіг так, як ти, фахівці казали, що це його межа…

- Відчуваю, що запас ще є. Навіть на Кубку України міг показати вищі результати, якби починали швидше. Думаю, можна бігти і швидше. Але наперед загадувати не буду - треба тренуватися. - Свого часу ти подавав надії на 5-кілометрівці…

- Щоби бігти швидко 5000 м, треба бігти в районі 3,40 "півторачку", так що я зараз намагаюсь підняти швидкість. На Спартакіаді України хотів бігти "п'ятірку", але пограма складена так, що доведеться змагатися на 800 м і 1500 м.

- Крім спорту і дискотек, чим ще живеш?

- Навчаюся у Кам'янець-Подільському державному університеті. Точніше - довчаюся, 22 червня - державний екзамен. Крім цього, перебуваю на контрактній службі в Хмельницькій національній академії Прикордонних військ України. Маю їхати після екзамену до Білорусі на матч з місцевими та російськими прикордонниками. А звідти - у Донецьк на Спартакіаду.

Григорій ПАСАТ, "МБ"
(при використанні посилання обов'язкове)

---

---

"Срібло" та "бронзу" в команднолму виді програми здобули на Кубку України зі стрільби з лука в Новій Каховці представники Буковини. Лише у фіналі поступилися наша жіноча збірна у складі Тетяни Дорохової (офіційний партнер - ГТК "Буковина"), Ліни Герасименко (офіціний партнер - ТОВ "ЕКУ"), Алли Арініної та Наталі Маловічко. Олександр Друцул, Максим Тараненко, Дмитро Чеботаренко та Северін Солоткі стали переможцями "малого бронзового фіналу".

В особистих змаганнях до першої вісімки увійшли Дорохова та Друцул.

Чернівчанка Діана Чупак вперше виконала норматив майстра спорту.

---

---

Футбольний суперподарунок отримають буковинці з нагоди десятої річниці від дня офіційного заснування обласної федерації футболу. З цієї нагоди, в рамках Петрівського ярмарку, 15 липня о 13.00 на стадіоні "Буковина" у товариській зустрічі зійдуться ветерани головної футбольної команди краю та екс-гравці зіркового київського "Динамо"!

Офіційні запрошення зірковим ветеранам надіслали голови облдержадміністрації Володимир Куліш, облради Іван Шилепницький та міський голова Микола Федорук. Основний організаційний тягар ляже на плечі облспортвідділу, міськспортуправління та, звісно, ювілярів. Аби прийняти гостей на високому рівні, вже створено оргкомітет. Серед перших готовність підтримати резонансний футбольний проект виявили готельно-туристичний комплекс "Буковина", Іван Гульпак, магазин "ГОЛ", Віталій Ротар та інші "спортивні меценати".

Матч "Буковина" - "Динамо" (Київ) носитиме благодійний характер. Вхід буде вільним. Натомість на стадіоні вболівальники зможуть робити добровільні внески, на які організатори придбають спортивний інвентар для шкіл-інтернатів.

На особисте прохання авторитетного керманича обласного футболу Петра Кобичика згоду зіграти у Чернівцях дали, зокрема, заслужені майстри спорту Володимир Мунтян та Стефан Решко. Крім них, до гри з ветеранами "Буковини" готуються:

МС Валерій Черніков (1962 р.н.). Призер чемпіонату СРСР, виступав за молодіжну збірну СРСР, чемпіон Словаччини.
ЗМС Андрій Біба (1937). Триразовий чемпіон СРСР, дворазовий володар Кубку СРСР. Учасник чемпіонату світу 1966, двічі визнавався кращим футболістом СРСР, виступав за олімпійську збірну та національну збірну СРСР. Президент ветеранського ФК "Динамо" (Київ).
ЗМС Володимир Трошкін (1947). Чотириразовий чемпіон СРСР, дворазовий володар Кубку СРСР, володар Кубку і Суперкубку УЄФА 1975 р., бронзовий призер Олімпійських ігор 1976 р. За збірну СРСР провів 30 офіційних матчів.
ЗМС Віталій Хмельницький (1943). Чотириразовий чемпіон СРСР, володар Кубку СРСР, учасник чемпіонату світу 1970, за збірну СРСР провів 20 офіційних матчів.
ЗМС Іван Яремчук (1962). Триразовий чемпіон СРСР, дворазовий володар Кубку СРСР, володар Кубку Кубків УЄФА 1986 р., учасник чемпіонату світу 1986 р., в складі збірної СРСР провів 21 офіційний матч.
ЗМС Олег Саленко (1969). Дворазовий чемпіон СРСР, володар Кубку СРСР, виступав за збірні СРСР та Росії, кращий бомбардир чемпіонату світу 1994 р.
МСМК Віктор Хлус (1958). Чемпіон СРСР, володар Кубка СРСР, виступав за олімпійську збірну СРСР, бронзовий призер чемпіонату Швеції.
МСМК Олександр Бойко (1954). Дворазовий чемпіон СРСР, володар Кубка і Суперкубка УЄФА 1975 р., входив до складі олімпійської збірної СРСР.
МСМК Віталій Косовський (1973). Семиразовий чемпіон України, володар Кубку України, учасник півфіналу Ліги чемпіонів, за збірну України провів 51 матч.
МСМК Юрій Дмитрулін (1975). Дев'ятиразовий чемпіон України, шестиразовий волоадр Кубку України, учасник півфіналу Ліги чемпіонів, виступав за збірну України.
МСМК Андрій Ковтун (1968). Призер чемпіонату СРСР, чемпіон Європи серед молоді у складі молодіжної збірної СРСР, триразовий чемпіон України, дворазовий володар Кубку України, виступав за збірну України.
МСМК Сергій Кузнецов (1952). Чемпіон і срібний призер чемпіонату СРСР, брав у часть у матчах Кубку УЄФА, вистпав за олімпійську збірну СРСР.
МС Віктор Насташевський (1957). Призер чемпіонату СРСР, чемпіон Європи серед молоді у складі молодіжної збірної СРСР.
МС Юрій Мороз (1973). Призер чемпіонату СРСР, чемпіон України, фіналіст Кубку України.
МС Володимир Лозинський (1950). 4-разовий чемпіон України, чемпіон світу серед юнаків у складі юнацбкої збірної СРСР, чемпіон і володар Кубка СРСР. Виступав за олімпійську збірну СРСР, брав участь у матчах Кубку УЄФА.
МС Віктор Мороз (1968). Призер чемпіонату СРСР, володар Кубку України, виступав за збірну України, чемпіон і володар Кубку Ізраїля.
МС Олег Хоружий (1962). Призер чемпіонату СРСР, виступав за збірну України.
МС Віктор Побегаєв (1962). Призер чемпіонатів СРСР і України, виступав за молодіжну збірну СРСР, чемпіон Словаччини.
МС Юрій Миколаєнко (1965). Призер чемпіонатів СРСР і України, виступав за молодіжну збірну СРСР.
МС Віктор Гризлов (1945). Призер чемпіонату СРСР. Менеджер ветеранського ФК "Динамо" (Київ).

---

---

З нового сезону головна футбольна команда краю виступатиме під патронатом серйозної фірми, яка найближчим часом розпочне свою бізнесову діяльність на Буковині. Така інформація, з посиланням на цитати губернатора Володимира Куліша, прозвучала днями в прямому ефірі на обласному державному телебаченні. За словами голови облдержадміністрації, йдеться про серйозних інвесторів, які задекларували готовність брати участь у різних соціальних проектах в нашій області, а також - допомогти чернівецькій "Буковині" відродити колишні славні традиції.

За неофіційними даними, потенційні спонсори нашої футбольної команди на Буковині, зокрема, будуватимуть великий переробний завод.

Подейкують, що згоду очолити ФК "Буковина" вже дав екс-президент клубу Василь Федорюк, за президентства якого чернівецька команда виступала у вищій українській лізі. Якщо нові футбольні меценати підтвердять наміри відповідними фінансами, перед "новим старим" президентом в новому сезоні стоятиме завдання вивести "Буковину" до І ліги, що має стати футбольним подарунком до 600-ліття Чернівців.

---

---

Набирає хід черговий чемпіонат Чернівців з футболу, в якому цього разу стартували 13 колективів. На груповому етапі наразі тон задають новачки офіційних футбольних змагань - команди державної виконавчої служби та розважального комплексу "Сорбонна".

Чемпіонат міста з футболу. Група А. 4 тур. ГТК "Київ" - ДВС - 0:4, "Дрім-Тім-ЕТАЛОН" - СКА - 2:2.

		І	В	Н	П	М	О
1. ДВС		2	2	0	0	7-2	6
2. "Дрім-Тім"	3	1	2	0	9-5	5
3. "Гріко-ГОЛ"	2	1	1	0	6-4	4
4. СКА		3	1	1	1	5-5	4
5. "Університет"	2	1	0	1	6-3	3
6. ГТК "Київ"	4	0	0	4	5-18	0

5 тур. 19.06. "Університет" - "Дрім-Тім-ЕТАЛОН". 20.06. ДВС - "Гріко-ГОЛ",
СКА - ГТК "Київ".

Група Б. 4 тур. "Ротор" - ФК "Садгора" - 3:5, "Маккабі" - ФК "Мамаївці" - 4:0, "Соккер" - "Дністер" - 2:3.

				
		І	В	Н	П	М	О
1. "Сорбонна"	3	3	0	0	18-0	9
2. ФК "Садгора"	4	3	0	1	9-5	9
3. "Маккабі"	3	2	0	1	6-4	6
4. ФК "Мамаївці"	4	2	0	2	7-9	6
5. "Ротор"		3	1	0	2	12-8	3
6. ФК "Дністер"	3	1	0	2	3-17	3
7. "Соккер"	4	0	0	4	5-17	0

5 тур. 19.06. "Дністер" - "Маккабі" (18.00. Стадіон "Садгора"). 20.06. ФК "Мамаїівці" - "Ротор" (18.00, Мамаївці). "Сорбонна" - "Соккер" (18.00. Стадіон "Гарт").
6 тур. 26.06. ФК "Садгора" - ФК "Мамаївці". 27.06. "Ротор" - "Дністер", "Маккабі" - "Сорбонна".
7 тур. 4.07. "Дністер" - ФК "Садгора", "Сорбонна" - "Ротор", "Соккер" - "Маккабі".

---

---

Фаворитами чергового чемпіонату області з футболу вважаються кіцманчани, які виступають, як кажуть, майже збірною області. На груповому етапі вони йдуть без очкових втрат. Чемпіонат області з футболу.

Група А. 7 тур. ФК "Барс" - "Гріко-ГОЛ" - 1:2, "Черемош" - ФК "Малик" - 1:1, "АКВА-ПЛЮС" - ФК "Репуженці" - 4:1, ФК "Вашківці" - ФК "Садгора" - 3:2.

	
		І	В	Н	П	М	О
1. "Черемош"	7	5	2	0	12-6	17
2. ФК "Лужани"	6	5	1	0	24-3	16
3. ФК "Малик"	6	4	2	0	20-3	14
4. "Гріко-Гол"	6	3	1	2	7-10	10
5. ФК "Вашківці"	6	3	1	2	11-6	10
6. "АКВА-ПЛЮС"	6	1	2	3	7-7	5
7. ФК "Барс"	6	1	1	4	12-11	4
8. ФК "Садгора"	6	0	1	5	6-18	1
9. ФК "Репуженці"	7	0	1	6	3-40	1

Група Б. 7 тур. ФК "Молодія" - ФК "Кіцмань" - 2:4, "Олбі-Рос-Дрім-Тім" - ФК "Заставна" - 1:0, ФК "Ротор" - ФК "Горбово" - 0:3, "Колос" Н. - "Дністер" (Хотин) - 2:0.

				
		І	В	Н	П	М	О
1. ФК "Кіцмань"	6	6	0	0	28-5	18
2. "Олбі-Рос-ДТ"	7	4	2	1	10-7	14
3. "Колос" Н.	6	4	0	2	11-10	12
4. "Підгір'я"	6	2	3	1	17-7	9
5. ФК "Заставна"	6	2	1	3	8-13	7
6. ФК "Ротор"	6	1	3	2	8-10	6
7. ФК "Молодія"	6	1	2	3	9-12	5
8. ФК "Горбово"	7	1	2	4	9-13	5
9. "Дністер" Х.	6	0	1	5	3-25	1

---

---

Першість України з футболу (ІІ ліга). 29 тур. "Єдність" - "Верес" - 1:0, "Дністер" - "Буковина" - 3:0 (Костянтин Стародубовський, +14, Вадим Лещук, 47, Кирило Сіліч, 82. Попередження: Андрій Чернов, 84, Андрій Ущаповський, 43, Фарамаз Велієв, 70 - Дмитро Мельничук, 89, Леонід Українець, 41, Олександр Мартинюк, 67), "Княжа" - "Оболонь-2" - 3:1, "Динамо-3" - "Карпати-2" - 2:2, "Нафтовик" - "Нива" - 1:4, "Енергія" - "Факел" - 2:0, "Рось" - "Інтер" - 4:1. Турнірна таблиця

		I	В	Н	П	М	О
1. "Дністер"	27	18	7	2	44:12	61
2. "Факел"		27	17	5	5	36:18	56
3. "Єдність"	27	15	6	6	45:23	51
4. "Нива"		27	14	8	5	31:15	50
5. "Княжа"		27	13	9	5	33:24	48
6. "Нафком"	27	13	6	8	40:30	45
7. "Рось"		27	13	4	10	36:29	43
8. "Карпати-2"	27	10	8	9	41:35	38
9. "Енергія"	27	10	7	10	33:28	37
10. "Буковина"	27	5	12	10	22:39	27
11. "Динамо-3"	27	5	9	13	28:31	24
12. "Оболонь-2"	27	5	8	14	25:44	23
13. "Верес"	28	5	7	16	24:44	22
14. "Нафтовик"	27	3	6	18	14:40	15
15. "Інтер"	27	3	6	18	16:56	15

Бомбардири: Олексій Олешко (Єдність) - 16 (7), Артем Мірошниченко (Єдність ) - 14, Олександр Семенюк (Буковина, Нива) - 12 (3), Дмитро Гордієнко (Рось) - 12 (4), Ігор Мельник (Карпати-2) - 10 (1), Олександр Микуляк ("Факел") - 10 (3), Олександр Місько ("Рось") - 10 (9) , Ігор Худобяк ("Факел") - 9, Юрій Удич ("Нива") - 9 (3), Юрій Фурта ("Карпати-2") - 9, Олег Якименко ("Нафком") - 9… Євген Сідорський (Дністер) - 7, Олександр Місько (Рось) - 7 (6).

23 червня. "Буковина" - "Княжа"